give offense meaning in French

offenser, blesser

The most notable difference, according to Dana F. Sutton, is that New Comedy, in comparison to Old Comedy, is "devoid of a serious political, social or intellectual content" and "could be performed in any number of social and political settings without risk of giving offense".
D'après Dana F. Sutton, elle est « dépourvue de contenu politique, social ou intellectuel » et « peut être jouée dans n'importe quelle conjoncture sociale ou politique sans risque d'infraction ».